{"id":725,"date":"2018-07-09T13:45:17","date_gmt":"2018-07-09T13:45:17","guid":{"rendered":"http:\/\/antillia.be\/blog\/?page_id=725"},"modified":"2025-06-11T19:14:32","modified_gmt":"2025-06-11T17:14:32","slug":"voorspel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/","title":{"rendered":"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950"},"content":{"rendered":"<p><strong>Het Tuinfeest<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Latem3-e1576687720455.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7626 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Latem3-1024x406.jpg\" alt=\"\" width=\"548\" height=\"217\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>(De Leie bij Sint-Martens-Latem. Foto <\/em>\u00a9 KBC Bank<em>)<\/em><\/p>\n<p>Op zaterdag 5 augustus 1950 om 4 uur in de namiddag vond er\u00a0 in de \u201cVilla Kriekenberg\u201d te Sint-Martens-Latem aan de Leie een <strong>tuinfeest<\/strong> plaats.Het zou het eerste worden van een jaarlijkse traditie.<br \/>\nNand en Sim ontmoetten elkaar daar voor de eerste keer bewust, en de vonk sloeg over, een echte &#8220;coup de foudre&#8221;&#8230;<br \/>\nDit was een eerste samenkomst van het nieuw opgerichte \u201cVlaams Oud-Hoogstudentenverbond\u201d (VOHV) in Antwerpen (juli 1950). Dat klonk aldus in de uitnodiging: \u201cReeds herhaalde malen werd de wens geopperd dat de oud-hoogstudenten terug actief zouden deelnemen aan het Vlaamse leven\u201d. Dat waren aanvankelijk leden van het \u201cKatholiek Vlaams Oud-Hoogstudentenverbond (KVOHV), die vonden dat er niet genoeg werd opgekomen voor gewezen collaborateurs. Zij verzetten zich ook tegen het predikaat &#8220;katholiek&#8221;.<br \/>\nNand was tijdens zijn studententijd in Leuven praeses geweest (1929) van het Algemeen Katholiek Vlaams Studentenverbond (AKVS) en daarna van het Katholiek Vlaams Hoogstudentenverbond (KVHV). Vandaar dat hij uitgenodigd werd.<\/p>\n<p>Een jaar later zouden beide verenigingen samensmelten tot het &#8220;Algemeen Vlaams Oud- Hoogstudentenverbond&#8221;, dat aan de basis zou liggen van het Verbond der Vlaamse Academici (VVA), opgericht in 1960. Zie daarvoor <a href=\"https:\/\/encyclopedievlaamsebeweging.be\/nl\/vlaams-oud-hoogstudentenverbond\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span style=\"color: #0000ff;\">Nieuwe Encyclopedie van de Vlaamse Beweging <\/span><\/a>met verdere links.<\/p>\n<p>Zie ook een opmerkelijke &#8217;toevalligheid&#8217; onderaan deze pagina.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>De uitnodiging:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Tuinfeest.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-639 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Tuinfeest-235x300.jpg\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Tuinfeest-235x300.jpg 235w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Tuinfeest.jpg 638w\" sizes=\"(max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Er valt ook te lezen: \u201c\u201cVerder is voorzien: Een gezellige bijeenkomst aan de kust te Oostduinkerke op Zondag 3 september a.s. In de wintermaanden zullen 3 diners ingericht worden, waar H.H. <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Albert_Lilar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Lilar<\/a>, oud-minister,<a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Herman_Vos_(Belgisch_politicus)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"> Herman Vos<\/a>, oud-minister en minister <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Paul-Willem_Segers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">P.W. Segers<\/a> zullen uitgenodigd worden hun standpunt inzake Amnestie te komen uiteenzetten\u201d. Het was \u00e9\u00e9n van de manieren van het VOHV om de repressie te bestrijden. Op 10 december 1950 werd bv te Brussel tijdens een viering <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Filip_De_Pillecyn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Filip de Pillecyn<\/a> in de bloemetjes gezet. In de brieven zal verwezen worden zowel naar de bijeenkomst in Oostduinkerke als naar de Pillecyn.<\/p>\n<p>Interessant zijn ook de namen onderaan de brief: \u00e9\u00e9n van hen is J. Clottens (<a href=\"https:\/\/encyclopedievlaamsebeweging.be\/nl\/clottens-jozef\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Jozef Clottens, 1881-1959<\/a>). Hij was o.a.\u00a0 lid van het hoofdbestuur van het Davidsfonds en Vlaamse Toeristenbond, voorzitter van de Vlaamse Automobilistenbond, voorzitter van de Davidsfondsafdeling Vilvoorde en lid van de raad van beheer van het dagblad &#8220;De Standaard&#8221;. Dankzij hem zullen Nand en Sim in augustus 1951 het huis kunnen huren en bewonen in Weerde (bij Vilvoorde), waar Nand zou verbijven tot aan zijn dood. Zij kregen het aangeboden tegen een zeer lage huurprijs.\u00a0 Zijn zoon, kannunik Frans Clottens zou er later naast Nand en Sim komen wonen in het bijgebouw.<\/p>\n<p>De inschrijving voor het tuinfeest betekende tegelijkertijd een lidmaatschap van het VOHV:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Lidmaatschap.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-640 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Lidmaatschap-300x226.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Lidmaatschap-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Lidmaatschap.jpg 342w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>De &#8220;Villa Kriekenberg&#8221; bestaat nog steeds, maar is nu in priv\u00e9bezit.\u00a0Zij werd gebouwd in 1934 door architect <a href=\"https:\/\/inventaris.onroerenderfgoed.be\/personen\/763\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Andr\u00e9 Claessens<\/a> (met informatie over de &#8216;Villa Kriekenberg&#8217;).<\/p>\n<p>Oorspronkelijke toestand, zicht op achterzijde:<\/p>\n<p>Prentkaart (Panorama -Interbellum)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-3.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7515 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-3.jpg\" alt=\"\" width=\"531\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-3.jpg 815w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-3-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-3-768x497.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aanvankelijk keek je vanuit de villa dus uit op een open vlakte. Nu is de hele vlakte volgebouwd:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kriekenberg-9.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8263 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kriekenberg-9-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kriekenberg-9-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kriekenberg-9-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kriekenberg-9-768x431.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kriekenberg-9-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kriekenberg-9.jpg 1562w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p>De foto op de prentkaart is getrokken vanuit het noorden naar het zuiden (richting van de pijl). Rechts de opvallende &#8220;Rode Beukendreef&#8221;, links de Leie. Villa Kriekenberg omcirkeld.<br \/>\nBij verder uitzoomen is de opvallende ringvormige meander te zien die de Leie daar maakt:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kriekenberg-17.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9021 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kriekenberg-17-300x186.jpg\" alt=\"\" width=\"526\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kriekenberg-17-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kriekenberg-17-1024x636.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kriekenberg-17-768x477.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kriekenberg-17-1536x954.jpg 1536w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Kriekenberg-17.jpg 1564w\" sizes=\"(max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Achterzijde (foto&#8217;s ter beschikking gesteld door familie Welvaert-Pittery \/ Van den Abeele, eerste bewoners en eigenaars &#8211; de villa werd verkocht in de jaren &#8217;70):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Welvaert-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7514 size-large zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Welvaert-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Welvaert-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Welvaert-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Welvaert-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Welvaert-1.jpg 1213w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Voorzijde (bron:\u00a0 Meganck Leen 1995: <em>Andr\u00e9 Claessens (1904-1960): een onbekend Gents modernist<\/em>, in:\u00a0<em>Interbellum<\/em>, jaargang 15, nr. 2, p. 10.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-7.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7522 size-large zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-7-1024x715.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-7-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-7-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-7-768x536.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kriekenberg-7.jpg 1324w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Toegangspoort \/ inrit huidige toestand (augustus 2019):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7107 size-medium zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-4-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-4.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zij-ingang (huidige toestand &#8211; augustus 2019):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-3.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7109 size-medium zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-3-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-3.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Detail:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7111 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-5-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Kriek-5.jpg 1050w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tekening van de villa op het programmaboekje van het tuinfeest:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Villa.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6957 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Villa-300x228.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Villa-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Villa-768x584.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Villa.jpg 824w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Closeup huidige toestand, opname van zuid naar noord, dus voorzijde. Hieruit blijkt dat de villa een ingrijpende verbouwing onderging door de nieuwe eigenaars na de verkoop door de familie Welvaert (jaren &#8217;70):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-14.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9032 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-14-300x193.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-14-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-14.jpg 738w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Zaterdag 5 augustus 1950<\/strong><\/p>\n<p>Hoe Sim en haar broer, samen met een bevriend koppel ook op het tuinfeest terechtkwamen is onduidelijk. Haar broer Bert had gestudeerd in Leuven en een licentiediploma gehaald in de Sociale Wetenschappen net voor het begin van de Tweede Wereldoorlog. Waarschijnlijk had Bert ook een uitnodiging gekregen en nam hij zijn zus mee.<\/p>\n<p>De enige foto van de eerste ontmoeting, samen aan tafel op het tuinfeest:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Tuinfeesttafel.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-811 size-large zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Tuinfeesttafel-1024x777.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Tuinfeesttafel-1024x777.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Tuinfeesttafel-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Tuinfeesttafel-768x583.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Tuinfeesttafel.jpg 1285w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Van links naar rechts: Nand, Tine Gonnissen (vriendin van Sim), Bert Wolfs (broer van Sim), Sim, het echtpaar Cloet- Marthe Van Ceulen (Marthe was bevriend met Bert en Sim). De foto werd getrokken door advocaat Jan Lancsweert (waarschijnlijk is de lege stoel vooraan naast Nand van hem). Sim houdt een foto of een boekje in haar hand, het programmaboekje?&#8230;<br \/>\nBemerk de grote Vlaamse Leeuw achteraan op de haag.<\/p>\n<p>Op onderstaande luchtfoto (bron: <a href=\"http:\/\/www.geopunt.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Geopunt Vlaanderen<\/a>)\u00a0 is de half-cirkelvormige heuvel te zien waarop toen de leeuwenvlag lag. Daarvoor de tuintafel (witte cirkel), rechts de villa (witte ster). De rode lijn is de Rode Beukendreef, de gele lijn de Kriekenbergdreef (Zuid\/Noord weergave):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Geo2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9293 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Geo2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Geo2-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Geo2-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Geo2-768x1026.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Geo2.jpg 816w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Uit de memoires van Sim leren we dat de foto werd genomen door Jan Lancsweert (zie &#8220;Brieven aan Nand&#8221;,<a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/huwelijksleven\/brieven-aan-nand-1989-1994\/#Jan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\"> 27 mei 1989<\/span><\/a>).<\/p>\n<p>In haar liefdesbrief van<a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/maandagavond-25-september-sim-20ste-brief\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\"> 25 september 1950<\/span><\/a> schrijft Sim over deze ontmoeting:<\/p>\n<p><em>&#8220;\u201cNand V., zit aan onze tafel\u201d zei me Tine op de haar eigen schalkse toon. Ik zat voor jou, jij kende me niet, er was een wereld die ons gescheiden hield. De indruk die je me gaf, alles staat me vanavond z\u00f3 klaar voor me. Je was verbitterd. Het deed me pijn. Je antwoordde zonder enthousiasme. Het ging ja bliksemsnel. Jij was voor me de Ziener, de begenadigde Zegger van een strijd waarin ik eenmaal z\u00f3 heftig na\u00efef had geloofd. Jij was voor me de gehuwde man\u2026 (geen ring!!) verlaten misschien\u2026 Weet je waaraan ik dacht? Ik zou je niet verlaten hebben, ik zou je bezocht hebben. Je geschreven al die jaren. Ja.. ik dacht aan de vrouw van je; en toen we in de late avond elkaar benaderden bleef het een pijnlijke \u201cidylle\u201d voor me. Ik meende te weten dat hetgeen ik op dat moment beleefde van geen tijd was en elk woord van je, elke blik wist ik toen in me vastgeklonken al trachtte ik mezelve te overtuigen dat het voorbijgaand was. Ik dierf me niet bekennen welke indruk ik op je maakte, nooit vermoedde ik dat je me zo nauw had gepeild. Neen, ik geloof je, indien je me niet herkent op de photo aan de tafel. Tussen het kleine meisje van \u201942 en 5<sup>e<\/sup> oogst 50! Ik treed uit die tijd naar je toe.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>&#8220;Het kleine meisje van &#8217;42&#8221; is een verwijzing van hun eerste vluchtige ontmoeting in augustus 1942, waar Sim Nand introduceerde voor zijn toespraak op de D.M.S. gouwdag te Leuven (zie het hoofdstuk &#8220;1<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/voorgeschiedenis\/sim\/1939-1944-de-oorlogsjaren\/1942-eerste-ontmoeting-met-nand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">942 Eerste ontmoeting met Nand<\/a><\/span>&#8220;). Op het tuinfeest had Nand Sim dus aanvankelijk niet herkend.<\/p>\n<p>Tijdens een contact met de familie Welvaert (Van den Abeele) werd mij geschreven dat een dochter, Diane Welvaert, toen als jonge vrouw aanwezig, het volgende nog wist van dat tuinfeest: &#8220;het was een erg warme dag en er was veel volk&#8221;. Net toen ik plannen maakte om haar te bezoeken, kreeg ik een bericht van haar zoon dat ze overleden was. Ik ben niet naar de begrafenis geweest, maar ben haar wel gaan groeten de dag ervoor. Het was een erg emotioneel moment, vooral omdat ik een gelijkenis vond met het gelaat van Sim (mijn moeder). Haar gelaat was van een uitzonderlijke schoonheid. Ze was mooi opgebaard, en het leek alsof ze sliep. De tranen sprongen mij in de ogen.<\/p>\n<p><strong>Het programmaboekje:<\/strong><\/p>\n<p>Overgeleverd zijn twee programmaboekjes: dat van Nand en dat van Sim. Dat van Sim is &#8220;maagdelijk&#8221;, maar dat\u00a0van Nand is geplooid en gekreukt en heeft een veelzeggende voorzijde:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-656 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-191x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-768x1208.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-651x1024.jpg 651w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde.jpg 796w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Daarop de contactgegevens, voornaam en familienaam van Sim. Daaruit kan je afleiden hoe het gesprek gevoerd werd. Een close-up:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-close.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-657 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-close-300x177.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-close-300x177.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Voozijde-close.jpg 712w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Waarschijnlijk neemt Nand het initiatief (vermits hij ook de volgende dag <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/liefdesjaar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de eerste liefdesbrief zal schrijven<\/a><\/span>) door haar adres te vragen.<br \/>\nDe manier waarop hij haar naam schrijft is ook opmerkelijk. Sterk aangedrukt, en hij had blijkbaar wat moeite met haar familienaam. Er staan twee dikke punten: \u00e9\u00e9n boven de \u201co\u201d en \u00e9\u00e9n in het kader rond haar naam rechts. Het kader rond de familienaam schijnt daar op te wijzen:\u00a0 misschien wou hij iets benadrukken tijdens het gesprek, zoals je wat droedels maakt tijdens een telefoongesprek?<\/p>\n<p>In zijn <a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/vrijdag-20-oktober-nand-28ste-brief\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">liefdesbrief van 20 oktober<\/span><\/a> schrijft Nand hierover: &#8220;Een macht machtiger dan mijn wil dwong mij ertoe je adres op het programma te doen schrijven&#8230;&#8221;.<\/p>\n<p>Het is trouwens onzeker of adres en naam op hetzelfde moment geschreven zijn. Het boekje is sterk geplooid, dus misschien heeft hij haar naam op het gevouwen boekje geschreven bv tijdens het wandelen. De naam van Sim is sterker ingedrukt dan haar adres.<\/p>\n<p>Sim schrijft in haar <a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/huwelijksleven\/1989-2014-sim-de-weg-alleen\/brieven-aan-nand-1989-1994\/#Jan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">memoires<\/a> na het overlijden van Nand: &#8220;Ik vind mijn eigen brieven in een doos en, ontroerend moment, in een klein doosje het treinkaartje dat hem op de <a id=\"Jan\"><\/a>bewuste 1<sup>ste<\/sup> ontmoetingsdag naar Deurle aan de Leie bracht.\u00a0 De uitnodiging voor het tuinfeest op de Kriekenberg bij de familie Welvaert lag er bij en in de benedenhoek mijn thuisadres, haastig in potlood geschreven.\u00a0 Ik heb de namiddag herleefd&#8230;&#8221;.<\/p>\n<p>Ook opmerkelijk is dat bij het boekje van Nand de achterzijde is afgescheurd. Heeft hij die gebruikt om er tijdens zijn treinreis huiswaarts de aanzet van een gedicht op te schrijven (bv het gedicht uit zijn tweede <a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/11-augustus-nand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">brief van 11 augustus &#8216;Nacht aan de Leie&#8217;<\/a>)?<\/p>\n<p>In ieder geval: wat de juiste chronologische en \u201cgeografische\u201d setting ook moge geweest zijn, je kan je levendig voorstellen hoe het eraan toeging\u2026<\/p>\n<p>Wat er nog verder gebeurde kunnen we enkel afleiden uit hoe dit in de brieven beschreven wordt, en ook daar zal de lezer veel zelf moeten invullen, omdat er enkel in zeer \u201comfloerste\u201d bewoordingen wordt over geschreven. Maar dat er een zekere intimiteit is geweest die het verlangen naar meer voedde staat vast.<\/p>\n<p><strong>Inhoud programmaboekje<\/strong>:<\/p>\n<p>+ Blz. 1: Voorzijde (boekje Sim);<\/p>\n<p>+ Blz. 2: Reclame (zie infra);<\/p>\n<p>+ Blz. 3 Organiserend Comit\u00e9 (boekje Nand): met de namen die we terugvinden in de uitnodigingsbrief);<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1rem;\">+ Blz. 4: Prijslijst (boekje Nand), toen natuurlijk in &#8220;Belgische Frank&#8221;,\u00a0<\/span><em style=\"font-size: 1rem;\">&#8220;het dienstgeld is niet inbegrepen in de waarde der ticketten&#8221;<\/em><span style=\"font-size: 1rem;\">);<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 1rem;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">+ Blz. 5: Programma van de festiviteiten (boekje Nand): <em>voordracht &#8220;<a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Klokke_Roeland_(lied)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Klokke Roeland<\/a>&#8220;:<\/em> het gelijknamige gedicht van <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Albrecht_Rodenbach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Albrecht Rodenbach<\/a>; een<em> &#8220;gezellige danspartij&#8221; (<\/em>een intiem moment voor Nand en Sim waarschijnlijk!); het orkest &#8220;Kadi&#8221; (zie reclameboodschap infra p. 7, waar ze zichzelf aanprijzen met : <em>&#8220;Bijzonder leerzame en aangename nummers, moreel verzekerd&#8221;<\/em>). Van dit orkest heb ik tot nu toe geen gegevens teruggevonden.<\/span><\/p>\n<p>+ Blz 6, 7, 8: reclame (zie infra)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0001-e1530200243568.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-100 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0001-e1530200243568-200x300.jpg\" alt=\"Villa Kriekenberg\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0001-e1530200243568-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0001-e1530200243568-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0001-e1530200243568-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_0001-e1530200243568.jpg 940w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Comit%C3%A9-1.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-707 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Comit%C3%A9-1-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programma.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-661 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programma-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programma-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programma-768x1186.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programma-663x1024.jpg 663w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programma.jpg 811w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Prijslijst.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-660 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Prijslijst-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Prijslijst-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Prijslijst-768x1159.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Prijslijst-678x1024.jpg 678w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Prijslijst.jpg 828w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Op de andere bladzijden (boekje Nand, met tekenen van de laatste, afgescheurde, bladzijde),\u00a0 zijn reclameboodschappen\u00a0 afgedrukt van de &#8220;sponsors&#8221;, die allen de &#8220;Vlaamse Zaak&#8221; genegen zijn, o.a. de Kredietbank en de verzekeringsmaatschappij &#8220;De Noordstar en Boerhaave&#8221; en de volledige achterzijde wordt ingenomen door &#8220;Opstanding&#8221;, <em>&#8216;onafhankelijk Vlaams-Nationaal weekblad&#8217;<\/em> :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.2.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-711 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.2-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.2-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.2.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>\u00a0 <a href=\"https:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.6.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-712 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.6-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.6-202x300.jpg 202w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.6-768x1142.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.6-689x1024.jpg 689w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.6.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/p>\n<p>De laatste bladzijde\u00a0 (p. 7 &amp; p. 8) komt uit het boekje van Sim (slechts in de lengte geplooid):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.7.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-713 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.7-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.7-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.7-768x1203.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.7-654x1024.jpg 654w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.7.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.8-achterzijde.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-714 zoooom\" src=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.8-achterzijde-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.8-achterzijde-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.8-achterzijde-768x1190.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.8-achterzijde-661x1024.jpg 661w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/1950\/08\/Programmaboekje-Reclame-p.8-achterzijde.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>In de pers<\/strong><\/p>\n<p><em>(Dit artikel bewaard in het familiearchief. Het verscheen in de krant &#8220;De Nieuwe Gids&#8221; van dinsdag 8 augustus 1950, p. 4)<\/em><\/p>\n<p>Blijkbaar was het tuinfeest afgelast door de intense regenval van de dag ervoor, maar &#8220;door het doorzettingsvermogen van een paar verwoede optimisten&#8230; kwam alles nog klaar&#8221; (en geluk voor mezelf dus, anders was er van mij geen sprake geweest&#8230;). Verder heeft de auteur het over &#8220;een heropflakkering van het Vlaams bewustzijn&#8221;, over de spanningen met het &#8216;Katholiek Oud-Hoogstudentenverbond&#8217; (waar een oplossing in zicht lijkt), hoe de jongeren vooral dansten, en de ouderen het hadden over &#8220;de C.V.P., de koningskwestie, de Vlaamse zaak en de democratie&#8221;, naast een opsomming van de aanwezigen. zoals vaak wordt de familienaam van Nand verkeerd gespeld&#8230;:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Krantenartikel.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-742 size-large zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Krantenartikel-744x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"723\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Krantenartikel-744x1024.jpg 744w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Krantenartikel-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Krantenartikel-768x1057.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Krantenartikel.jpg 1178w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Te Deurle aan de Leie <\/em><br \/>\n<em>Een prettig tuinfeest van het Vlaams Oud- Hoogstudentenverbond.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Zelfs in volle Zomer, en aan de romantische oevers van de Leie, is het altijd moeilijk met ons gezegend klimaat, een tuinfeest te beleggen, waarop niet al-leen vooraanstaande genodigden, maar ook de zon zou aanwezig zijn. Nochtans is het Vlaams Oud- hoogstudentenverbond gedurende de voorbije weekend daarin geslaagd. Het regende pijpenstelen tot de avond tevoren, zodat het hele geval al afgelast was, en alleen aan het doorzettingsvermogen van een paar verwoede optimisten, als de h. De Poorter was het te danken dat Zaterdag nog tijdig alles klaar kwam.<\/em><br \/>\n<em>De gasten werden verwelkomd door adv. De Wolf, die vooral de h. en Mevr. Welvaert dankte voor het vriendelijk ter beschikking stellen van het heerlijke domein Kriekenberg.<\/em><br \/>\n<em>\u201cDit tuinfeest, zei spreker, is m\u00e9\u00e9r dan een gezellig samenzijn. Wij hebben willen een poging doen om de Vlaamse intellectuelen die de laatste jaren een beetje werden verwaarloosd, een gelegenheid te bieden, mekaar te ontmoeten in gezellige en ook hopelijk. vruchtbare vriendenkring. We willen over de politieke gebeurtenissen van de laatste dagen geen oordeel vellen, maar op een ogenblik van uitgesproken evolutie, gepaard met een scherp heropflakkeren van het Vlaamse zelfbewustzijn, kan een oprechte en ongedwongen gedachtenwisseling niets dan goed doen\u2026\u201d<\/em><br \/>\n<em>Het was alleen spijtig dat het vroegere Katholiek Oud-Hoogstudentenverbond en het Vlaams Verbond v\u00f3\u00f3r de inrichting van het tuinfeest, niet volledig tot een akkoord komen konden, maar het kwam ons toch voor, oordelende naar de gevoerde gesprekken, dat beider standpunt dicht genoeg bij elkaar ligt om een vlotte samenwerking, tot ieders voldoening, te verkrijgen.<\/em><br \/>\n<em>Tussen de aanwezigen merkten we o.m, dhr Portier. Ir. Coorevits Adv. Ghyssaert. Ir. Van Boxtaele, de hh. De Brabander, Van Thillo, De Winter, Peeters, Welvaert. Princemaille, allen leden van het aanbevelingscomit\u00e9, verder Dr Grauls, Dhaeseleer, Gaston Martens, Donckerwolcke, Verknocke [sic] en Dr. Germisch. Ministers Segers De Taye, De Quae en senator Leemans waren verontschuldigd. Er waren heel wat jonge mensen, en die lieten zich de politieke zorgen en de Vlaamse problemen niet aan het hart komen. Op de tonen van het orkest \u201cKadil\u201d dansten ze er lustig en ongedwongen op los.<\/em><br \/>\n<em>De zorgen lieten ze over aan de \u201cernstige lui\u201d en de anderen, die in kleine groepjes de politieke toestand met vuur of met gelatenheid bespraken, Want waar we ook een luisterend oor opstaken. telkens weer ging het over de C V. P. de Koningskwestie (*), Vlaamse zaak, de democratie.<\/em><\/p>\n<p>(*) &#8220;Koningskwestie&#8221;:\u00a0 het gaat over Leopold III die op 22 juli 1950, slechts 2 weken voor dit tuinfeest uit ballingschap naar Belgi\u00eb terugkeerde, en dat zorgde voor heel wat beroering, zie: &#8220;<a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Koningskwestie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">De Koningskwestie<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p>Kopie Belgicapress &#8220;De Nieuwe Gids&#8221;, 8 augustus 1950, de voorpagina toont &#8220;de actualiteit van de dag&#8221; (o.a. de oorlog in Korea):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gids4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11413 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gids4-300x205.jpg\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gids4-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gids4-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gids4-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gids4.jpg 1131w\" sizes=\"(max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Opmerking<\/strong>: In 1989, na het overlijden van Nand, schrijft Sim over deze ontmoeting het volgende in haar <a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/huwelijksleven\/brieven-aan-nand-1989-1994\/#Tuinfeest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">memoires<\/span><\/a>:<\/p>\n<p><em>&#8220;Vannacht overviel me een onweerstaanbare drang om weer te klasseren.\u00a0 Daar liep ik dan rond: alle kamers hel verlicht en de propvolle dozen minderden tergend langzaam.\u00a0 Mijn God wat heeft hij gewerkt en geschreven, geschreven.\u00a0 Het ligt jammerlijk verspreid over de verschillende kasten en mappen.\u00a0 Ik vind mijn eigen brieven in een doos en, ontroerend moment, in een klein doosje het treinkaartje dat hem op de bewuste 1<sup>ste<\/sup> ontmoetingsdag naar Deurle aan de Leie bracht.\u00a0 De uitnodiging voor het tuinfeest op de Kriekenberg bij de familie Welvaert lag er bij en in de benedenhoek mijn thuisadres, haastig in potlood geschreven.\u00a0 Ik heb de namiddag herleefd en zal in de doos ook de foto bergen die Jan Lancsweert toen van ons vrolijk gezelschap nam\u2026&#8221;<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>Het tuinfeest in 1950 zou het eerste zijn van een jaarlijkse traditie (met regelmatig po\u00ebziedagen van Oost-Vlaamse dichters) . Hier de uitnodiging voor het tweede feest in 1951 (Sim en Nand waren enkel aanwezig op het eerste):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951a1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7635 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951a1-1024x357.jpg\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951a1-1024x357.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951a1-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951a1-768x267.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951a1.jpg 1137w\" sizes=\"(max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951b.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7636 size-large zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951b-1024x382.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951b-1024x382.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951b-300x112.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951b-768x287.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/1951b.jpg 1098w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>(Foto&#8217;s ter beschikking gesteld door de familie Welvaert en Van den Abeele. De villa werd verkocht in de jaren &#8217;70.)<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>Setting in hedendaags decor:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-20b.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9028 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-20b-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"502\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-20b-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-20b-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-20b-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-20b-1536x867.jpg 1536w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-20b.jpg 1561w\" sizes=\"(max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-19a.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9030 zoooom\" src=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-19a-300x186.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-19a-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-19a-1024x636.jpg 1024w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-19a-768x477.jpg 768w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-19a-1536x954.jpg 1536w, https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Kriekenberg-19a.jpg 1564w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Opmerking<\/strong>: Een toevalligheid: de familie Welvaert en de Villa Kriekenberg spelen ook een rol in de autobiografie van Adriaan Verhulst (1929-2002) en in de roman &#8220;De opgang&#8221; van Stefan Hertmans. Zie de pagina&#8217;s &#8220;<a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/getuigenissen-over-nand-en-sim\/1962-1990-a-charge-et-a-decharge\/2000-adriaan-verhulst-zoon-van-een-foute-vlaming\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">Adriaan Verhulst<\/span><\/a>&#8221; en &#8220;<a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/getuigenissen-over-nand-en-sim\/1962-1990-a-charge-et-a-decharge\/2020-stefan-hertmans-de-opgang\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">Stefan Hertmans<\/span><\/a>&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het Tuinfeest (De Leie bij Sint-Martens-Latem. Foto \u00a9 KBC Bank) Op zaterdag 5 augustus 1950 om 4 uur in de namiddag vond er\u00a0 in de \u201cVilla Kriekenberg\u201d te Sint-Martens-Latem aan de Leie een tuinfeest plaats.Het zou het eerste worden van een jaarlijkse traditie. Nand en Sim ontmoetten elkaar daar voor de eerste keer bewust, en &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/\" class=\"more-link\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3631,"parent":6077,"menu_order":179,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-725","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950 - Raratonga<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950 - Raratonga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Het Tuinfeest (De Leie bij Sint-Martens-Latem. Foto \u00a9 KBC Bank) Op zaterdag 5 augustus 1950 om 4 uur in de namiddag vond er\u00a0 in de \u201cVilla Kriekenberg\u201d te Sint-Martens-Latem aan de Leie een tuinfeest plaats.Het zou het eerste worden van een jaarlijkse traditie. Nand en Sim ontmoetten elkaar daar voor de eerste keer bewust, en &hellip; Lees verder &quot;Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raratonga\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T17:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tuinfeest.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/\",\"name\":\"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950 - Raratonga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Tuinfeest.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-09T13:45:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T17:14:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Tuinfeest.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Tuinfeest.jpg\",\"width\":1718,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/voorspel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De Zingende Ziel der Dingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Verlovingstijd 1950-1951\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/de-zingende-ziel-der-dingen\\\/verlovingstijd-1950-1951\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Raratonga\",\"description\":\"Biografie van een liefde\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.antillia.be\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950 - Raratonga","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950 - Raratonga","og_description":"Het Tuinfeest (De Leie bij Sint-Martens-Latem. Foto \u00a9 KBC Bank) Op zaterdag 5 augustus 1950 om 4 uur in de namiddag vond er\u00a0 in de \u201cVilla Kriekenberg\u201d te Sint-Martens-Latem aan de Leie een tuinfeest plaats.Het zou het eerste worden van een jaarlijkse traditie. Nand en Sim ontmoetten elkaar daar voor de eerste keer bewust, en &hellip; Lees verder \"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950\"","og_url":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/","og_site_name":"Raratonga","article_modified_time":"2025-06-11T17:14:32+00:00","og_image":[{"width":1718,"height":720,"url":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tuinfeest.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"20 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/","url":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/","name":"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950 - Raratonga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tuinfeest.jpg","datePublished":"2018-07-09T13:45:17+00:00","dateModified":"2025-06-11T17:14:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tuinfeest.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Tuinfeest.jpg","width":1718,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/voorspel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De Zingende Ziel der Dingen","item":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Verlovingstijd 1950-1951","item":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/de-zingende-ziel-der-dingen\/verlovingstijd-1950-1951\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Voorspel: Het Tuinfeest 5 augustus 1950"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/","name":"Raratonga","description":"Biografie van een liefde","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbQXZk-bH","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/725\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antillia.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}