(Om het gescande Dagboek Manuscript in te kijken > zie de pagina “Poëtisch Dagboek inkijken“. Alles wat geen poëzie is staat op de pagina “Dagboek A Zijde Algemeen“)
Chronologisch overzicht van de gedichten in het Poëtisch Celdagboek. Vermelding van: plaats (waar geschreven: internerningscentrum / celnummer), dag van de week, datum (dd/mm/jj), pagina (A= voorzijde, B= achterzijde), titel en bundel waarin het gedicht later werd opgenomen. Het grijs gearceerde gedeelte in het overzicht zijn ‘kinderversjes’.
Leeswijzer: beste leesweergave is kiezen voor “Single Page Mode” (onderaan klikken op de drie puntjes … )
Afkortingen poëziebundels, jaar van verschijnen + aantal opgenomen gedichten uit het Poëtisch Celddagboek:
EA Het Eiland Antillia (1951) > 34
GH De Gouden Helm (1951) > 41
ZW Zee in het Westen (1954) > 11
LZ Land aan het Zwin (1961) > 3
SIZ De Stad in Zee (1964) > 2
MZ Moederzee (1967) > 1
AS De Aardse Staat (1987) > 5
Na zijn vrijlating maakte Nand een chronologisch overzicht van de gedichten geschreven in gevangenschap, vanaf een maand na zijn eerste proces (30/1/1946) tot 1 maand voor zijn vrijlating (15/9/1945). In het Poëtisch Celdagboek staan er nog een tiental gedichten geschreven daarvoor, in 1944/1945.
Enkele ‘opmerkingen in de marge’ uit het dagboek staan ook hier vermeld, bv: “bezoekdag”, “wandeling”, “geschreven 3 dagen voor de veroordeling in beroep”. Op datum december 1947: “44ste verjaardag”. Hier en daar wordt ook het celnummer vermeld: 231, 34.
